Bericht von unabhängigen öffentlichen Prüfern
An das Management der Advanced Micro Devices, Inc:
Wir haben die Angaben im Report des Managements über Prozessor-Leistungs-Benchmarks für den AMD Athlon™ XP Prozessor 2200+ in der Zeit vom 2. bis 3. Mai 2002 überprüft. Diese Angaben, die die Ergebnisse der Benchmarks und der entsprechenden Geschäftspraktiken umfassen, liegen im Verantwortungsbereich der Geschäftsleitung der Advanced Micro Devices, Inc (AMD). Wir zeichnen verantwortlich für die Erstellung dieses Gutachtens über die Angaben der Geschäftsleitung, das auf unseren eigenen Untersuchung beruht.
Unsere Analysen wurden in Übereinstimmung mit den, vom American Institute of Certified Public Accountants ergestellten Bestätigungs-Standards durchgeführt. Einschließlich der Prüfung beruhen diese Untersuchungen auf einer Testbasis und beweisen die Behauptungen, die vom AMD Management aufgestellt wurden. Darüber haben wir, soweit wir dies unter den gegebnen Umständen für notwendig erachteten, weitere Test durchgeführt. Wir sind überzeugt, dass unsere Untersuchungen eine solide Basis für unser Gutachten darstellen.
Die Leser dieses Reports sollten sich über Folgendes klar sein:
- Es entspricht nicht der Politik von Arthur Andersen, Produkte oder Dienstleistungen einer Organisiation anzupreisen.
- Die Analyse von AMDs Benchmarks und deren Bewertungen decken lediglich den oben genannten Zeitraum ab. Sie gelten ausschließlich für die beschriebenen Testbedingungen unter Benutzung der Bauteile, wie sie in den Angaben des AMD-Managements auf dieser Website dargestellt wurden.
Dementsprechend werden die Leser davor gewarnt, die Ergebnisse unserer Analyse auf einen nicht abgedeckten Zeitraum zu übertragen, da Tests bei Nutzung anderer Rahmenbedingungen, Geschäftspraktiken oder sonstiger Faktoren abweichende Ergebnisse bringen können.
Unserer Meinung nach sind die untern genannten Angaben des Managements in jeder Hinsicht korrekt.
Austin, Texas
3. Mai 2002
Benchmark-Resultate | Hardware- und Software-Konfiguration | Testabläufe
Report des Managements der Advanced Micro Devices, Inc.
über Prozessor-Leistungs-Benchmarks für den AMD Athlon XP 2200+ Prozessor
I Ergebnisse der Benchmarks
Das Management der Advanced Micro Devices, Inc. (AMD) versichert, dass die folgenden Ergebnisse mit den AMD Athlon XP Prozessoren erzielt wurden, und zwar unter Anwendung der im Folgenden genannten Benchmark-Tests (je höher die Punktzahl, desto besser die Leistung):
n/a: die Benchmark-Punktzahl ist eine absolute Zahl ohne Einheiten
fps - Frames per second (Bildrate)
Installiert wurden die Benchmarks von AMD mit Hilfe von CDs oder im Internet erhältlichen Downloads der Hersteller. Bei der Installation der Benchmarks wurden die vorgegebenen Einstellungen übernommen. Informationen über spezielle Installationsbefehle, Ausführungsbefehle oder Veränderungen der Standardeinstellungen erhalten Sie über Anklicken des jeweiligen Benchmarks.
Weitergehende Informationen über hier genannte Benchmarks und Software finden Sie unter Benchmarks.
II Hardware- und Software-Konfiguration
Das AMD Management versichert, dass beim Erstellen der Benchmarks die unten genannten Komponenten verwendet wurden. Die AMD Performance Marketing in Sunnyvale, Kalifornien, USA, hat die folgenden Komponenten für Benchmarks genutzt:
| Komponente |
Hersteller |
Modell |
Beschreibung |
| Prozessor |
AMD |
Athlon™ XP 2200+ |
QuantiSpeed™ Architektur arbeitet bei 1800MHz |
| Betriebssystem |
Microsoft© |
Windows® XP
Professional |
Build 2600 |
| Motherboard |
Gigabyte |
7VRXP Rev 1.1 |
BIOS Version F4 |
| Festplatte |
Western Digital |
WC1200JB-00CRA0 |
120 GB, 7200 RPM |
| RAM-Speicher |
TwinMos |
DDR PC2700 |
256 MB (1 x 256 MB Modul) 333MHz DDR, Cache Latenz 2.5 |
| Netzwerk-Karte |
Allied Telesyn |
AT-2700TX |
10/100 Fast
Ethernet |
| Sound-Karte |
SoundBlaster Live! |
CT4670 |
PCI-Sound-Karte |
| Video-Karte |
Vision Tek |
Xtasy GeForce4 Ti 4600
Titanium 500 TD |
128 MB Onboard
DDR RAM |
| DVD-ROM |
Toshiba |
SD-M1212 |
IDE 6X DVD, 32X CD-ROM |
Das Betriebssystem wurde auf der Plattform in einer NTFS-Partition installiert. Die Installation wurde mit Standardeinstellungen vorgenommen. Informationen über Veränderungen nach der Fertigstellung der Installation erhalten Sie per Mausklick auf das oben genannte Betriebssystem.
III. Die Testabläufe
Das AMD-Management erklärt hiermit, dass für die Tests und die Aufzeichnung der Benchmark-Ergebnisse der in Sektion I genannten Benchmarks die folgenden Abläufe vom Performance Marketing angewandt wurden:
Die Testmethodik
1. Versichern Sie sich, dass die Konfigurationen für einen bestimmten Leistungsvergleich wie in der Konfigurations- und Test-Sektion für jeden Leistungsvergleich beschrieben sind. Führen Sie den Vergleich dreimal aus.
2. Ermitteln Sie den Variations-Koeffizienten (CV) unter Verwendung der drei Ergebnisse. Der CV errechnet sich durch Teilen der Standardabweichung der drei Testergebnisse durch den Mittelwert der drei Testergebnisse.
3. Wenn das Ergebnis der CV-Rechnung unter einem Prozent (1%) liegt, dann sind die Ergebnisse im Toleranzbereich. Liegt das Ergebnis der CV-Rechnung über 1 %, so führen Sie den Leistungsvergleich nochmals durch und speichern Sie die Ergebnisse. Errechnen Sie den Mittelwert aller Testergebnisse, benutzen Sie die drei Ergebnisse, die dem Mittelwert am nächsten liegen, und errechnen Sie den CV-Wert erneut.
Hinweis: Dieser Schritt wird so oft durchlaufen, bis das Ergebnis der CV-Rechnung kleiner oder gleich 1 % ist.
4. Nehmen Sie die drei Testergebnisse, die für eine erfolgreiche CV-Rechnung nötig waren und errechnen Sie den Durchschnitt dieser drei Werte. Dieser Durchschnitt ist dann der Benchmark-Wert.
AMD, das AMD Pfeil-Logo, AMD Athlon und Kombinationen davon sowie QuantiSpeed sind Marken der Advanced Micro Devices, Inc. Windows ist ein Markenzeichen der Microsoft Corporation. SYSmark ist Marke der Business Applications performance corporation. 3DMark ist eine Marke der Madonion.com, Ltd. Business Winstone und 3D WinBench sind Marken und Winstone ist ein Markenzeichen der Ziff Davis Publishing Holdings, Inc., einem Tochterunternehmen der eTesting Labs, Inc. Diese Tests wurden durchgeführt ohne unabhängige Prüfung durch Madonion.com und eTesting Labs, Inc. Madonion.com und eTesting Labs, Inc. übernehmen keine Garantien oder Gewährleistungen für die Testergebnisse. Andere, in dieser Veröffentlichung verwendete Produktbezeichnungen dienen lediglich der Identifizierung und können Marken der jeweiligen Unternehmen sein.
Setup des Betriebssystems
- Installieren Sie Windows XP Professional. Wählen Sie dabei NTFS aus.
- Partitionieren Sie die Festplatte. – Benchmarks werden auf Partition 1 installiert.
- Erstellen Sie Partition 1 – 57.232 MB
- Verschieben Sie die Auslagerungsdatei zur 2. Partition.
- Wählen Sie Control Panel/Admin Tools/Computer Management/Storage/Disk Management local - format d: (Standardeinstellungen)
- Wählen Sie My Computer/Properties/Registerkarte Advanced/Performance - ändern Sie den virtuellen Speicher für D: (384 min., 768 max.), stellen Sie Laufwerk C: auf 0 MB für Min. und Max. um.
- Starten Sie den Computer neu.
- Deaktivieren Sie Automatic Updates und System Restore.
- Wählen Sie unter den Einstellungen von Performance die Option Best Performance.
- Deaktivieren Sie Keep Taskbar On Top Of Other Windows.
- Stellen Sie Power Scheme auf Always On und Turn Off Monitor auf Never.
- Installieren Sie Nvidia Det Drivers 28.32_winxp.exe.
- Starten Sie den Computer neu.
- Stellen Sie die Auflösung auf 1024x768 ein.
- Stellen Sie die Farbqualität auf Highest-32bit ein.
- Deaktivieren Sie Vsync.
- Stellen Sie die Wiederholfrequenz auf 100 Hz.
- Wählen Sie unter Screensaver die Option None.
- Führen Sie in der Befehlszeile DXDIAG aus, und stellen Sie die Wiederholfrequenz auf 100 Hz.
- Vergewissern Sie sich, dass AGP auf 4X gesetzt ist.
- Vergewissern Sie sich, dass Primary IDE Channel Transfer Mode auf DMA (falls verfügbar) gesetzt ist.
- Aktualisieren Sie die Treiber für RAID- und USB-Controller.
- Wählen Sie Device Manager.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den RAID-Controller, und wählen Sie auf der im Lieferumfang des Motherboards enthaltenen CD-ROM die Option Update driver aus.
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den USB-Controller, und wählen Sie auf der im Lieferumfang des Motherboards enthaltenen CD-ROM die Option Update driver aus.
Benchmark-Konfiguration und -Test
3D WinBench™ 2000
- Deaktivieren Sie unter Test Settings die Option Set refresh rate.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Führen Sie mit Hilfe von Hardware T&L den Test Winmarkquality aus.
- Klicken Sie auf Selected.
- Klicken Sie auf Remove All.
- Klicken Sie auf Test Suites3D QualityWinMark.
- Klicken Sie auf Add.
- Klicken Sie auf OK.
- Klicken Sie auf Run.
- Führen Sie Software & TL aus. (Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen unter Test Settings for Software T&L.)
3Dmark™ 2001
- Installieren Sie Results Browser 2001.
- Geben Sie den Registrierungscode ein.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Vergewissern Sie sich, dass Triple buffering aktiviert ist.
- Konfigurieren Sie den Modus für "Hardware" oder "Software" nach Bedarf.
- Wählen Sie nur die ersten vier Tests.
- Wählen Sie Benchmark.
- Beenden Sie das Programm nach jeder Ausführung, und starten Sie es dann neu.
Aquamark
So führen Sie den Benchmark aus:
- Wählen Sie im Startmenü Aquamark.
Business WinstoneTM 2001
- Kopieren Sie die Winstone Support-Dateien.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Wenn Sie aufgefordert werden, das Laufwerk zum ersten Mal zu defragmentieren, wählen Sie Yes.
Content Creation Winstone© 2001
- Kopieren Sie die Content Creation Support-Dateien.
- Installieren Sie den Update-Patch cc0102up.exe.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Gehen Sie im Bar Menu zu Content Creation Winstone 2001.
- Geben Sie c:zdbenchccws2001Testsccws2001 ein.
- Wenn Sie aufgefordert werden, das Laufwerk zum ersten Mal zu defragmentieren, wählen Sie Yes.
Content Creation Winstone©
2002
- Kopieren Sie die Content Creation Support-Dateien.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Wenn Sie aufgefordert werden, das Laufwerk zum ersten Mal zu defragmentieren, wählen Sie Yes.
Dronez Generic
So führen Sie den Benchmark aus:
- Setzen Sie unter Options / Video Settings die Grafikkarte auf Geforce Generic.
- Setzen Sie die Wiederholfrequenz auf 100.
- Wählen Sie Launch Current Config.
Evolva
So führen Sie den Benchmark aus:
- Wählen Sie im Startmenü Evolva Benchmark.
Expendable
- Rufen Sie Setup auf, und stellen Sie Select Screen Mode auf 1024x768 32-bit color um.
- Vergewissern Sie sich, dass nur die Option Triple Buffering aktiviert ist.
- Klicken Sie auf die Registerkarte Audio, und aktivieren Sie die Einstellung Disable Sound.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Öffnen Sie die Befehlszeile, und geben Sie c:program filesrageexpendable demogo -timedemo ein. Klicken Sie dann auf OK.
- Die Ergebnisse finden Sie in der Datei timedemo.txt im Ordner c:program filesrageexpendable.
Half-Life Smokin'
- Klicken Sie auf No, wenn Sie nach autom. Update und Registrierung gefragt werden.
- Extrahieren Sie REV_Hldemo.exe in den Ordner C:SierraHalfLifeValve.
- Starten Sie Half-Life, und geben Sie die Seriennummer ein.
- Installieren Sie den Patch en10051009.exe.
- Gehen Sie zu ConfigurationVideoVideo Modes.
- Wählen Sie Open GL.
- Das Spiel wird minimiert.
- Schließen Sie das angezeigte Browser-Fenster.
- Klicken Sie auf 1024x768.
- Klicken Sie auf OK.
- Beenden Sie das Spiel, nachdem Sie diese Optionen erstmalig eingestellt haben.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Starten Sie Half-Life im Konsolemodus. (Fügen Sie dazu ggf. "-console" zur Verknüpfung im Menü Programme hinzu.)
- Öffnen Sie die Konsole.
- Entnehmen Sie die CD-ROM Half-Life.
- Geben Sie timedemo smoking ein.
MDK2
- Wählen Sie eine Auflösung von 1024x768.
- Wählen Sie als Farbtiefe 32.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Get Info, bevor Sie den Benchmark ausführen.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Wählen Sie Test Settings.
Quake III
So führen Sie den Benchmark aus:
- Wählen Sie im Startmenü Quake 3.
- Drücken Sie "~".
- Geben Sie die folgenden Befehle ein, um die Demo zu konfigurieren und auszuführen:
- S_initsound 0
- Snd_restart
- Drücken Sie "~".
- Com_maxfps 0
- Vid_restart
- Drücken Sie "~".
- Timedemo 1
- Demo demo002
- Um Ergebnisse zu erhalten, drücken Sie "~".
Return to Castle Wolfenstein 3D
- Führen Sie den Patch wolf_1_1.exe aus.
- Erstellen Sie unter Program FilesReturn to Castle WolfensteinMain einen Ordner mit dem Namen demo.
- Extrahieren Sie checkpoint.dem in diesen Ordner.
- Laden Sie die Verknüpfung Multiplayer.
- Options/System/Graphics: Video mode=1024x768, Texture Detail=High, Texture Filter = Trilinear
- Options/Game Options/Performance: Wall Mark Lifetime=Long, Ejecting Brass-High, Dynamic Lights=Yes
- Options/Game Options/View: Cursor Hints= Off, Show Compass=Off, Team Overlay=Off
So führen Sie den Benchmark aus:
- Klicken Sie auf das Symbol Multiplayer.
- Gehen Sie zu Options/Game Options/Performance: Setzen Sie CoronaDist=Extreme. (Diese Option ist nicht modal haltend.)
- Geben Sie "~" ein, um die Konsole zu öffnen.
- Geben Sie Timedemo 1 ein.
- Geben Sie Demo checkpoint ein.
Serious Sam
- Installieren Sie Serioussampatch102_USA.exe.
- Gehen Sie im Bar Menu zu Video Settings - Test Settings.
- Setzen Sie Preferences auf Speed.
- Setzen Sie die Auflösung auf 1024x768 und Bits per pixel auf 32.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Geben Sie in der Konsole /dem_bprofile=1 ein.
- Drücken Sie Esc.
- Klicken Sie auf Demo.
- Führen Sie die Karnak Peaceful Night Coop Demo aus.
Hinweis: Wählen Sie einen Wert, der als durchschnittlich gekennzeichnet ist, ohne außergewöhnliche Spitzenwerte.
Serious Sam Second Encounter
- Gehen Sie im Bar Menu zu Video Settings - Test Settings.
- Setzen Sie Preferences auf Speed.
- Setzen Sie die Auflösung auf 1024x768 und bits per pixel auf 32.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Geben Sie in der Konsole /dem_bprofile=1 ein, drücken Sie dann Esc (nur bei der ersten Ausführung).
- Klicken Sie auf Demo.
- Führen Sie die Little Trouble Demo aus.
- Um Ergebnisse zu erhalten, drücken Sie "~".
SYSmarkTM 2001 Internet Content Creation
und Office Productivity
Die Ergebnisse für Internet Content Creation und Office Productivity werden bei Ausführung des jeweiligen Benchmarks generiert.
- Wählen Sie während der Installation Yes, um alternativen Code zu verwenden.
- Installieren Sie WindowsÒ Media Encoder von C:sm2001srcmediaenc.
- Installieren Sie SYSmark2001Patch3.exe.
- Führen Sie Netscape Standalone aus.
- Wählen Sie ViewMy Sidebar, und deaktivieren Sie My Sidebar.
- Wählen Sie EditPreferencesWhen Navigator starts up und dann Display Blank Page Startup.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Vergewissern Sie sich, dass Start an Official Run ausgewählt ist, um den Benchmark zu starten.
SYSmarkTM 2002 Internet
Content Creation und Office Productivity
Die Ergebnisse für Internet Content Creation und Office Productivity werden bei Ausführung des jeweiligen Benchmarks generiert.
- Wählen Sie während der Installation Yes, um alternativen Code zu verwenden.
- Führen Sie Netscape Standalone aus.
- Wählen Sie ViewMy Sidebar, und deaktivieren Sie My Sidebar.
- Wählen Sie EditPreferencesWhen Navigator starts up und dann Display Blank Page Startup.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Vergewissern Sie sich, dass Start an Official Run ausgewählt ist, um den Benchmark zu starten.
Unreal Tournament
- Installieren Sie erst das Spiel und dann UTPatch436.exe.
- Kopieren Sie wicked405.dem in den Ordner c:unrealtournmentsystem.
- Wählen Sie eine Auflösung von 1024x768, eine Farbtiefe von 32 bit, und setzen Sie Min Desired Frame Rate auf 0.
So führen Sie den Benchmark aus:
- Aktivieren Sie unter Tools die Option Timedemo Statistics.
- Starten Sie ein Übungsspiel. Öffnen Sie die Konsole, geben Sie demoplax wicked405 ein, und drücken Sie die Eingabetaste. Drücken Sie die Tildetaste ~ SOFORT, nachdem Sie die Eingabetaste gedrückt haben, um das Konsolenfenster während des Tests zu schließen.