| Q: | Que signifient les abréviations HE et EE ?
|
| R: | HE signifie traitement “Hautement Efficace” (Highly Efficient) pour serveurs et stations de travail. EE signifie traitement “Efficace en Énergie” (Energy Efficient). |
|
|
| Q: | À quelles vitesses fonctionnent ces nouveaux processeurs ?
|
| R: | Les nouveaux processeurs fonctionnent à des niveaux de performance équivalents à ceux des produits AMD Opteron pleine puissance (89W) pour le même numéro de modèle. Les modèles 146/246/846 HE sont cadencés à 2,0 GHz, alors que les modèles 140/240/840 EE fonctionnent à 1,4 GHz. Le modèle AMD Opteron HE 146 par exemple offre les mêmes performances que le modèle AMD Opteron 146 (version pleine puissance). |
|
|
| Q: | Avec la sortie des processeurs AMD Opteron faible consommation, pourquoi les clients choisiraient les processeurs AMD Opteron classiques à 95 W ?
|
| R: | Certains utilisateurs n’auront pas besoin de l’avantage de consommation électrique des composants faible puissance. Ces clients pourront continuer à utiliser la processeurs AMD Opteron pleine puissance. |
|
|
| Q: | Pourquoi les processeurs faible consommation sont-ils plus chers que leurs homologues à consommation classique ?
|
| R: | Les coûts de fabrication sont plus élevés pour les composants de plus faible puissance. |
|
|
| Q: | Sur quels types de produits ces composants faible consommation peuvent-ils être utilisées ?
|
| R: | Ces composants faible consommation seront utilisés sur un grand nombre de types de systèmes différents allant des serveurs lames aux stations de travail mono et biprocesseurs en passant par des serveurs non traditionnels équipés d’un, de deux, de quatre ou de huit processeurs. Parmi les autres produits qui bénéficieront des processeurs à plus faible consommation, on peut citer les serveurs de stockage, les dispositifs de réseaux et les stations de travail de terrain. |
|
|
| Q: | Quel est le marché cible pour ces produits ?
|
| R: | Les marchés cibles de ces produits incluent les marchés des serveurs standard et des serveurs lames pour lesquels une puissance plus faible est nécessaire pour permettre la mise en œuvre de modèles plus denses et pour répondre aux besoins des utilisateurs finaux pour une consommation électrique plus faible ainsi que sur des contrôleurs imbriqués comme ceux que l’on trouve sur les équipements de réseau, de stockage de masse, de télécommunications ainsi que sur d’autres marchés où une consommation électrique plus faible est nécessaire. |
|
|
| Q: | Qu’est-ce qu’un “serveur lame”, une “station de travail de terrain”, un serveur “semi-personnalisé” ?
|
| R: | Un serveur lame est typiquement recommandé pour une application dédiée unique (par exemple l’envoi de pages Web) et il peut être aisément inséré dans une baie à faible encombrement conjointement avec d’autres serveurs similaires. Les serveurs lames partagent un bus commun haute vitesse et sont conçus pour émettre moins de chaleur, pour réduire les coûts d’énergie et permettre une mise en œuvre plus dense.
Les stations de travail de terrain sont par exemple des systèmes informatiques qui pourraient être utilisés dans des environnements militaires, des sites d’exploration de gaz ou de pétrole ou d’autres environnements extrêmes dans lesquels des ordinateurs sont utilisés.
Le terme “serveur semi-personnalisé” est fréquemment utilisé pour indiquer qu’un modèle propriétaire est destiné à équiper un système serveur particulier et non un serveur standard du commerce. Ces serveurs remplissent souvent une fonction critique sur un marché donné, tel que le stockage, le cryptage, la protection par pare-feu ou l’informatique haute performance. |
|
|
| Q: | Quel est l’avantage d’utiliser des composants faible consommation sur ces types de produits ?
|
| R: | Ces processeurs AMD Opteron faible consommation permettent aux clients de développer des systèmes de type x86 avec une densité de calcul accrue rendue possible grâce aux fonctionnalités de la technologie AMD64, telles que contrôleur de mémoire intégré et standard d’E/S ouvert avec la technologie HyperTransport™. De plus, ces produits basés sur la technologie AMD64 affichent des performances exceptionnelles sur des applications 32 bits avec un chemin aisé de migration vers l’informatique 64 bits le moment venu. |
|
|
| Q: | Est-il prévu que les composants faible consommation soient disponibles pour toutes les séries de processeurs AMD Opteron, à savoir les séries 100, 200 et 800 ?
|
| R: | Oui. |
|
|
