Radeon Chill

Réduisez votre consommation énergétique tout en vous rafraîchissant

Radeon Chill est une fonctionnalité d'économie d'énergie intelligente pour les cartes graphiques Radeon™ qui ajuste de façon dynamique la fréquence d'images en fonction de vos mouvements dans le jeu. Pendant les sessions de jeu exigeantes en ressources, Radeon Chill s'initialise afin de fournir le plein potentiel de la carte graphique Radeon en termes de fréquence d'images. Quand les mouvements diminuent, Radeon Chill réduit la fréquence d'images de votre session de jeu. Conçu pour économiser de l'énergie, réduire la température et augmenter la durée de vie de la batterie, Radeon Chill permet à la carte graphique d'atteindre ses plus hautes performances lorsque vous êtes en pleine action et économise de l'énergie lorsque vous explorez.

Radeon Chill graphics card

Efficacité énergétique améliorée

Jusqu'à 31 % de réduction de la consommation moyenne en watts du GPU, avec Radeon Chill ACTIVÉ dans World of Warcraft1

Radeon Chill graphics card

Réduction des températures

Jusqu'à 13 % de réduction de la température moyenne du GPU en degrés Celsius, avec Radeon Chill ACTIVÉ dans World of Warcraft2

Radeon Chill Lowering Frame-Time Delivery to Display infographic

Réduction de la durée de transmission d'images à l'affichage

Jusqu'à 32 % de réduction de la durée moyenne de transmission d'images à l'affichage en millisecondes, avec Radeon Chill ACTIVÉ dansWorld of Warcraft3

FAQs

Question : quelles sont les API prises en charge par Radeon Chill ?

Réponse : Radeon Chill fonctionne actuellement avec les jeux autorisés utilisant DirectX™ 9, 10 et 11.

Question : Radeon Chill est-il compatible avec la technologie FreeSync™ d'AMD ?

Réponse : Radeon Chill est une addition idéale à un écran doté de la technologie FreeSync™ d'AMD.

Question : Radeon Chill remplace-t-il le contrôle de la fréquence d'images cible (FRTC) ?

Réponse : non pas pour l'instant, par contre Radeon Chill se comporte de façon similaire en limitant la fréquence d'images aux valeurs maximales quand celles-ci sont définies par jeu.

Question : Radeon Chill sera-t-il compatible avec plus de jeux dans le futur ?

Réponse : comme les jeux ne cessent de sortir, nous espérons élargir la prise en charge de Radeon Chill à un ensemble plus large d'applications et d'API.

Question : dois-je activer Radeon Chill pour les jeux pris en charge ?

Réponse : non, Radeon Chill est une fonctionnalité complètement optionnelle avec des boutons permettant d'activer la fonctionnalité pour tous les jeux ou pour certains uniquement.

Liste blanche

LISTE DES JEUX COMPATIBLES

API

1 League of Legends

DX9

2 Dota 2

DX11

3 Team Fortress 2

DX9

4 Overwatch

DX11

5 Counter Strike

DX9

6 Paragon

DX11

7 CrossFire

DX9

8 Fallout 4

DX11

9 Far Cry Primal

DX11

10 Deus Ex: Mankind Divided

DX11

11 Warframe

DX11

12 Dark Souls III

DX11

13 The Witcher 3

DX11

14 Far Cry 4

DX11

15 PlanetSide 2

DX9

16 World of Warcraft

DX9/DX11

17 Rise of the Tomb Raider

DX11

18 Tomb Raider (2013)

DX9/DX11

19 The Elder Scrolls V: Skyrim

DX9

Notes

Compatible avec les produits graphiques pour consommateurs Radeon™ dans les jeux prenant en charge DirectX® 9 et DirectX® 11 sous Windows® 7/8.1/10. 

  1. ​La consommation du GPU se réfère à la quantité d'énergie (en watts) fournie au package du GPU, à la puce et au substrat du GPU. Tests effectués par le Laboratoire de performances d'AMD le 14 novembre 2016 sur une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go, installée sur un système de test doté d'un CPU Intel i7 5960X (3,0 GHz), de 16 Go de mémoire DDR4-2666 Mhz, de la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et de Windows 10 x64 faisant tourner le jeu World of Warcraft au niveau de détails 10 avec Radeon Chill DÉSACTIVÉ ou ACTIVÉ. Les configurations peuvent varier en fonction des assembleurs PC, les résultats peuvent varier en conséquence. À une résolution de 1920 x 1080, la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go faisant tourner World of Warcraft avec Radeon Chill DÉSACTIVÉ ont obtenu un taux de 107,72 W, tandis que la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go faisant tourner World of Warcraft avec Radeon Chill ACTIVÉ ont obtenu un taux de 74,75 W, soit une réduction de 31 % de la consommation moyenne du GPU en watts. Les performances peuvent être différentes si les versions finales des pilotes sont utilisées. RS-92
  2. Tests effectués par le Laboratoire de performances d'AMD le 14 novembre 2016 sur une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go, installée sur un système de test doté d'un CPU Intel i7 5960X (3,0 GHz), de 16 Go de mémoire DDR4-2666 Mhz, de la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et de Windows 10 x64 faisant tourner le jeu World of Warcraft au niveau de détails 10 avec Radeon Chill DÉSACTIVÉ ou ACTIVÉ. Les configurations peuvent varier en fonction des assembleurs PC, les résultats peuvent varier en conséquence. À une résolution de 1920 x 1080, la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go faisant tourner World of Warcraft avec Radeon Chill DÉSACTIVÉ ont atteint la température de 88,38 °C, tandis que la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go faisant tourner World of Warcraft avec Radeon Chill ACTIVÉ ont atteint 77,26 °C, soit une réduction d​e 13 % de la température moyenne du GPU. Les performances peuvent être différentes si les versions finales des pilotes sont utilisées. RS-93
  3. Tests effectués par le Laboratoire de performances d'AMD le 14 novembre 2016 sur une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go, installée sur un système de test doté d'un CPU Intel i7 5960X (3,0 GHz), de 16 Go de mémoire DDR4-2666 Mhz, de la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et de Windows 10 x64 faisant tourner le jeu World of Warcraft au niveau de détails 10 avec Radeon Chill DÉSACTIVÉ ou ACTIVÉ. Les configurations peuvent varier en fonction des assembleurs PC, les résultats peuvent varier en conséquence. La vitesse moyenne de transmission d'images est la latence nécessaire au GPU pour afficher une image après son rendu. Radeon Chill réduit le temps de latence de l'affichage en procédant à un rendu en temps réel des images. À une résolution de 1920 x 1080, la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go faisant tourner World of Warcraft avec Radeon Chill DÉSACTIVÉ ont atteint un temps de 7,13 ms, tandis que la version préliminaire du pilote Radeon Software 16.50 et une carte graphique Radeon RX 480 de 8 Go faisant tourner World of Warcraft avec Radeon Chill ACTIVÉ ont atteint un temps de 4,83 ms, soit une réduction de 32 % du temps de transmission des images à l'affichage (en millisecondes). Les performances peuvent être différentes si les versions finales des pilotes sont utilisées. RS-94