 |
|
|
|
|
AMD gana el duelo de Doble Núcleo
La competencia se niega a subir al cuadrilátero; Pruebas de rendimiento basadas en estándares del sector validan la victoria
SUNNYVALE, Calif. -- El 15 de diciembre de 2005 --AMD ha sido validada como la vencedora del duelo de doble núcleo al que desafió en agosto. Gracias a la verdadera tecnología de doble núcleo de AMD en venta actualmente, el procesador AMD Opteron(TM) de doble núcleo encabeza las pruebas clave de rendimiento basadas en estándares del sector que han sido publicadas, además de mantener una distancia importante en rendimiento total por vatio frente a los productos de los competidores. Pueden verse detalles sobre el reto y sus resultados en www.amd.com/duelo.
"De acuerdo a nuestra participación de mercado y nuestro impulso cada vez mayor entre las empresas integrantes de la lista Global 2000, es claro que las empresas reclaman el rendimiento y el rendimiento por vatio que puede ofrecer el innovador procesador AMD Opteron de doble núcleo con la arquitectura Direct Connect", dijo Marty Seyer, vicepresidente principal de informática comercial y de alto rendimiento de AMD. "Las pruebas de rendimiento están listas y la falta de respuesta de nuestros competidores a nuestro reto es un respaldo más al liderazgo de AMD en materia de procesadores de núcleo múltiple".
AMD ha sido leal y actuado de acuerdo a la trayectoria que inició en 1999, sin confundir al mercado con arquitecturas que presentan problemas. El procesador AMD Opteron de doble núcleo proporciona a los responsables de informática la tecnología necesaria para reducir los costos, además de aumentar el rendimiento sin incrementar la salida térmica.
Seyer agregó: "Es claro que AMD ha colocado en el mercado la solución de núcleo múltiple x86 de categoría empresarial más estable y sin problemas, nuestra idea es continuar siendo la opción más confiable para las empresas en 2006. De hecho, ninguna otra solución de servidor x86de de doble núcleo permite al usuario actualizar el equipo de un núcleo a dos con la misma potencia. Esto es crucial para las empresas que requieren estabilidad además del mejor rendimiento por vatio del
sector. AMD continuará especialmente centrada en el rendimiento por vatio con miras a 2006 dado que cada vez más clientes basan sus decisiones sobre la compra de servidores en este factor crítico".
Además de las prestaciones favorables para el consumidor, que claramente colocan a AMD como el líder en procesadores de núcleo múltiple, las pruebas publicadas por la Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) validan la delantera que lleva AMD en materia de rendimiento de núcleos múltiples frente a sus competidores. Entre estas pruebas de rendimiento se encuentran:
-
SPECint® rate2000 - El Modelo 280 del procesador AMD Opteron de doble núcleo supera al procesador de doble núcleo Xeon de 2,8GHz en 28%1
-
SPECfp® rate2000 - El Modelo 280 del procesador AMD Opteron de doble núcleo supera al procesador de doble núcleo Xeon de 2,8GHz en 76% 2
-
SPECjbb® 2005 – El Modelo 280 del procesador AMD Opteron de doble núcleo supera al procesador de doble núcleo Xeon de 2,8GHz en 13% 3
En el desafío original que AMD hizo a Intel, el consumo energético también debía ser tenido en cuenta. Los procesadores AMD Opteron de doble núcleo comunes a una potencia máxima de 95 vatios, consumen mucho menos que los procesadores para servidores x86 de doble núcleo de la competencia que, según sus datos publicados, tienen una potencia de diseño térmico de 135 vatios y un consumo de energía máximo de 150 vatios. Esto puede traducirse en un rendimiento por vatio 200% mayor que la competencia. Esta cifra puede superarse aún más con los procesadores AMD Opteron de núcleo doble de menos consumo que se ofrecen a 55 vatios.
El liderazgo de la tecnología de núcleos múltiples AMD64 va más allá de los sistemas cliente con los procesadores de doble núcleo AMD Athlon(TM) 64 X2, que continúan superando a los productos de núcleo doble de la competencia en hasta 20% 4 y arrasa con sus competidores directos.5
Entre otras pruebas de servidores basadas en estándares del sector se encuentran:
-
MMB3 – El Modelo 280 del procesador AMD Opteron de doble núcleo supera al procesador de núcleo doble Xeon de 2,8GHz en 16% 6
-
TPC-C – Un sistema con cuatro procesadores AMD Opteron de doble núcleo, Modelo 880, alcanzó las 236.054 transacciones de pedidos nuevos por minuto (tpmC) y una relación precio/rendimiento de 2,02 dólares por tpmC. Ambas cifras número uno corresponden a sistemas de cuatro procesadores. 7
La victoria de AMD en el duelo de los núcleos dobles fue anunciada en primicia por Pat Patla, directora de la división de servidores y estaciones de trabajo de AMD, en la última entrega de la serie de eventos empresariales en línea de AMD. El evento en línea también contó con la participación de John Fowler, vicepresidente ejecutivo del grupo de sistemas de red en Sun Microsystems, que retó directamente a Dell a enfrentar a los servidores "Galaxy" Sun Fire x64 basados en el procesador AMD Opteron de doble núcleo de Sun con un servidor de Dell basado en procesador de doble núcleo. El último evento empresarial en línea puede verse en: www.amd.com/enterpriseevent
A partir de hoy, comenzarán a difundirse en línea anuncios publicitarios anunciando la victoria de AMD en el duelo de los núcleos dobles. Anuncios de página completa fueron publicados hoy en las ediciones del San Francisco Chronicle, el San Jose Mercury News y el Austin American-Statesman. Una versión de los anuncios impresos y en línea se encuentra en www.amd.com/duel.
Sobre el procesador AMD Opteron
Más de 75 de las primeras 100 empresas Forbes Global 2000 o sus afiliadas, representando las industrias más competitivas del mundo, actualmente usan sistemas basados en el procesador AMD Opteron(TM) para operar aplicaciones a niveles de rendimiento sin precedentes. El procesador AMD Opteron, basado en la tecnología AMD64 con una arquitectura de conexión directa, hizo historia como el primer procesador x86 de múltiple centro de la industria para servidores y estaciones de trabajo que es compatible con 32 y 64 bits. Los procesadores Dual-Core AMD Opteron pueden entregar un rendimiento mayor dentro de los mismos límites de energía que los procesadores de centro sencillo porque se han diseñado desde el principio para la informática de múltiples centros. Con una amplia cartera de soluciones de doble núcleo y sencillo y un robusto ecosistema de 64 bits, AMD y sus clientes están abriendo el camino a la próxima evolución del cómputo empresarial.
Sobre AMD
AMD (NYSE:AMD) diseña y produce innovadores microprocesadores, dispositivos de memoria Flash y soluciones de procesadores de baja potencia para las industrias de electrónica de consumo, comunicaciones e informática. La dedicación de AMD es entregar soluciones basadas en normas y centradas al cliente para los usuarios de tecnología desde empresas hasta agencias gubernamentales y consumidores individuales. Para obtener más información, visite www.amd.com.
AMD, el logotipo de la flecha AMD, AMD Athlon, AMD Opteron, y combinaciones de los mismos son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. Los demás nombres usados son exclusivamente para fines de identificación y podrán ser marcas de sus respectivos titulares.
Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros territorios. Otros nombres se utilizan sólo con fines informativos y pueden ser marcas de fábrica de sus respectivos propietarios.
1Resultados de la Standard Performance Evaluation Corporation
(SPEC), www.spec.org con fecha
7 de diciembre de 2005. Basados en un total de 76,8 para el Modelo 280 del procesador
AMD Opteron de núcleo doble http://www.spec.org/osg/cpu2000/results/res2005q4/cpu2000-20050919-04712.html
frente a un resultado de 59,9 para el procesador de núcleo doble Xeon
de 2,8GHz y 2MB de caché nivel 2 http://www.spec.org/osg/cpu2000/results/res2005q4/cpu2000-20051006-04904.html
2Resultados de la Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC),
www.spec.org con fecha 7 de diciembre
de 2005. Basados en un resultado de 74,6 para el Modelo 280 del procesador AMD
Opteron de núcleo doble, http://www.spec.org/osg/cpu2000/results/res2005q3/cpu2000-20050902-04641.html
frente a un resultado de 42,5 para el procesador de núcleo doble Xeon
de 2,8GHz y 2MB de caché nivel 2 http://www.spec.org/osg/cpu2000/results/res2005q4/cpu2000-20051004-04899.html
3 Resultados de la Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC),
www.spec.org con fecha 7 de diciembre
de 2005. Basados en un total de 44574 operaciones comerciales por segundo (bops)
para el Modelo 280 del procesador AMD Opteron de núcleo doble http://www.spec.org/jbb2005/results/res2005q4/jbb2005-20051025-00031.html
frente a un resultado de 39585 operaciones comerciales por segundo para el procesador
de núcleo doble Xeon de 2,8GHz y 2MB de caché nivel 2 http://www.spec.org/jbb2005/results/res2005q4/jbb2005-20051007-00026.html
4 Basado en un promedio de datos compilados de una lista de resultados
de pruebas generales. Una lista de las pruebas de rendimiento puede encontrarse
en http://www.amd.com/us-en/Processors/ProductInformation/0,,30_118_9485_13041^13077,00.html.
(Debido al largo de esta dirección, puede ser conveniente copiarla y
pegarla en la barra de direcciones del navegador de Internet. Posiblemente tenga
que eliminar los espacios de más que haya en la dirección de Internet).
5 Basado en un estudio realizado por terceros - http://reviews.cnet.com/4520-10442_7-6389077-1.html?tag=lnav
6 Resultados de la prueba comparativa Exchange Server 2003 MAPI Messaging
Benchmark 3 (MMB3) http://www.microsoft.com/exchange/evaluation/performance/mmb3.mspx,
con fecha 7 de diciembre de 2005.
7 Resultados del Transaction Processing Council (TPC) www.tpc.org
con fecha 7 de diciembre de 2005 http://www.tpc.org/tpcc/results/tpcc_result_detail.asp?id=105120501.
|
|
|
|
|
