 |
|
|
|
|
AMD administra y optimiza la energía en demanda para el creciente mercado empresarial
La adición de la tecnología de AMD PowerNow!™ con Administración de Energía Optimizada dará mayor poder al procesador AMD Opteron para centros de datos
SUNNYVALE, CALIF -- El 6 de diciembre de 2004 --AMD (NYSE: AMD) anunció hoy, que la familia de procesadores AMD Opteron™ incluirá la tecnología AMD PowerNow!™ con Administración de Energía Optimizada (OPM; por sus siglas en inglés) a partir del primer semestre de 2005. La tecnología de AMD PowerNow! para el procesador AMD Opteron ha sido diseñada para que los usuarios de estaciones de trabajo y empresariales reduzcan el consumo de energía al permitirles optimizar su rendimiento.
Se espera que la adición de la innovadora tecnología AMD PowerNow! con Administración de Energía Optimizada fortalezca la inigualable capacidad de desempeño por vatio del procesador AMD Opteron. No sólo la tecnología AMD PowerNow! con Administración de Energía Optimizada brinda mayores capacidades de gestión energética, sino que, además, puede ayudar en la protección de inversiones de plataforma para los exigentes ambientes de servidores empresariales de hoy, al reducir la presión sobre los sistemas de enfriamiento de los centros de datos (datacenters) y ventilación.
La integración de la tecnología de AMD PowerNow! con Administración de Energía Optimizada reduce el consumo de energía en el centro de datos mediante el cambio dinámico de los estados energéticos basada en la utilización de la carga de trabajo. Esta flexibilidad no sólo reduce los costos operacionales de los centros de datos, sino que también brindará beneficios adicionales como:
- Menor costo de propiedad:
la energía de acuerdo a las necesidades específicas (on demand) permite a los sistemas desempeñarse en óptimos niveles de rendimiento de energía, reduciendo los costos de electricidad.
- Protección de la inversión:
la tecnología de AMD PowerNow! puede reducir el calor, lo cual disminuye la tensión en los sistemas de enfriamiento.
- Menor ruido:
la tecnología de AMD PowerNow! reduce el calor producido por los procesadores de un sistema, lo cual permite a los ventiladores reducir su velocidad y mantener los niveles de ruido al mínimo.
"La adición de tecnología AMD PowerNow! al procesador AMD Opteron será otra prueba de la filosofía de AMD en innovación centrada en el cliente y de atender las necesidades específicas de los gerentes empresariales de TI", dijo Marty Seyer, Vicepresidente Corporativo y Director General de la Unidad de Negocio de Microprocesadores del Grupo de Equipos de Cómputo de AMD. "Con tecnologías innovadoras, como la tecnología AMD PowerNow! con Administración de Energía Optimizada, y nuestra inminente tecnología multi núcleo AMD64, AMD seguirá liderando la industria en eficiencia de rendimiento por vatio".
Apoyo a la industria
Desde su lanzamiento hace casi cuatro años, la tecnología AMD PowerNow! ha sido aceptada por los usuarios de computadoras portátiles de AMD. Durante el primer semestre de 2005, los principales OEM de servidores y estaciones de trabajo que actualmente brindan plataformas basadas en procesadores AMD Opteron, apoyarán estas recientes mejoras al primer procesador x86 de 32 y 64 bits de la industria.
"La economía energética forma parte de una serie de componentes emergentes que están redefiniendo el costo de la propiedad de soluciones de centro de datos", dijo Paul Miller, Vicepresidente de Mercadotecnia de Servidores Industriales de HP. "Los servidores HP ProLiant con procesador AMD Opteron en conjunto con las ventajas de administración energética de la tecnología AMD PowerNow!, permitirán a nuestros clientes manejar sus centros de datos ofreciendo la mayor densidad de almacenamiento, mientras que al mismo tiempo reducen los costos operativos de TI. Esta combinación es difícil de vencer".
"IBM está comprometida en optimizar los ambientes de centros de datos y las tecnologías IBM PowerExecutive y Calibrated Vectored Cooling ya ofrecen claras ventajas a nuestros clientes", dijo Alex Yost, Director de Administración de Productos eServer de IBM. "La tecnología AMD PowerNow! se añade a estos productos para asegurar la eficiencia del rendimiento por vatio y expandir nuestras mejores soluciones de centros de datos para nuestros clientes".
"Nuestros usuarios comunes esperan que cumplamos la promesa de innovación en sus centros de datos, desde la innovación en sistemas operativos como Solaris 10 hasta la innovación en procesadores como la tecnología AMD PowerNow!", dijo John Fowler, Vicepresidente Ejecutivo de Sun Microsystems. "Esta tecnología adicional de AMD brindará un mejor rendimiento por vatio a nuestros servidores Sun Fire y las estaciones de trabajo Sun Java basadas en procesadores AMD Opteron, lo cual corresponde exactamente a la meta de Sun de simplificar el centros de datos".
Acerca del procesador AMD Opteron™
Primer procesador de 32 y 64 bits compatible con la arquitectura x86, el procesador AMD Opteron se basa en la tecnología AMD64 con la arquitectura Direct Connect, la cual ayuda a eliminar los cuellos de botella inherentes al bus frontal, al conectar directamente los procesadores, el controlador de memoria y al I/O a la unidad del procesador central para así mejorar el funcionamiento del sistema. AMD ha sido el primero en anunciar el diseño de un procesador de doble núcleo x86 y el primero en probar un procesador x86 para el cómputo de 32 y 64 bits. Conforme más proveedores de soluciones se unan al ecosistema de AMD64, se acerca el día en que los sistemas de 32 bits se volverán obsoletos.
Acerca de AMD
AMD (NYSE:AMD) diseña y produce innovadoras soluciones de microprocesadores, dispositivos de memoria Flash y procesadores de bajo consumo de energía para las industrias de computación, comunicaciones y electrónica de consumo. AMD está comprometida en entregar soluciones basadas en los estándares de la industria y enfocadas en los clientes para los usuarios de tecnología, que abarcan desde grandes empresas y gobiernos a consumidores individuales. Para mayor información por favor visite www.amd.com/la.
Declaración precautoria
Este boletín contiene declaraciones a futuro, de conformidad con las cláusulas de protección de la Reforma a la Ley de Litigio de Valores de 1995. Se advierte a los inversionistas que esta declaración entraña riesgos e incertidumbres que ocasionaría que dichos resultados difieran materialmente de las expectativas, incluyendo la posibilidad de que la empresa no cumpla sus planes de lanzamiento de productos y tecnología. Invitamos a los inversionistas a revisar minuciosamente los riesgos e incertidumbres en los informes de la empresa ante la Comisión del Mercado de Valores de Estados Unidos, incluyendo el Informe Anual en la Formato 10-K del año que concluyó el 28 de diciembre de 2003, y el Informe Trimestral en la Forma 10-Q para el trimestre que concluyó el 26 de septiembre de 2004.
AMD, el logotipo en forma de flecha de AMD, AMD Opteron, y combinaciones de lo anterior, son marcas registradas de Advanced Micro Devices Inc. Los demás nombres que aparecen aquí, se mencionan con fines informativos exclusivamente y pueden ser marcas registradas de sus respectivas compañías.
|
|
|
|
|
