AMD Developer Cloud

TÉRMINOS DE USO

Programa AMD Developer Cloud

Estos Términos de Uso (el “Acuerdo”) establecen los términos y condiciones por los cuales usted puede acceder al hardware y el software y utilizarlos, los cuales son puestos a su disposición por Advanced Micro Devices, Inc. (“AMD”), y se aplican a todos los usuarios que accedan a AMD Developer Cloud.

IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE: NO ACCEDA A AMD DEVELOPER CLOUD NI LO USE HASTA QUE HAYA LEÍDO CUIDADOSAMENTE Y ACEPTADO LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES. Este es un acuerdo legal entre usted (ya sea un individuo o una entidad) (“usted”) y AMD. Si va a utilizar AMD Developer Cloud como empleado u otro representante de una corporación, sociedad u otra entidad legal, debe estar autorizado a firmar y vincular a esa entidad para aceptar los términos de este Acuerdo. En tal caso, cualquier referencia a “usted” en este Acuerdo se refiere a la entidad que representa.

AL ACCEDER A AMD DEVELOPER CLOUD, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO. SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO ACCEDA A AMD DEVELOPER CLOUD NI LO UTILICE.

1. Acceso a AMD Developer Cloud.
   Sujeto a los términos y condiciones del Acuerdo, AMD le otorga por el presente un derecho personal, limitado, no exclusivo, intransferible, no sublicenciable, revocable, derecho de acceso y uso de AMD Developer Cloud.  A excepción de lo establecido en este Acuerdo de Servicio, no se conceden otros derechos, licencias o intereses, ya sea a través de un contrato o que surjan bajo la ley. Todos los demás derechos e intereses están reservados.
   
   El acceso a AMD Developer Cloud se puede proporcionar a través de una o más plataformas en línea de proveedores de servicios en la nube de terceros (“Plataforma(s)”).  AMD puede agregar o eliminar proveedores de servicios en la nube hacia o desde el programa AMD Developer Cloud.  AMD puede, únicamente basado en su criterio, proporcionarle acceso a AMD Developer Cloud a través de una Plataforma escogida por AMD.  AMD se reserva el derecho de cambiar la Plataforma que presta su servicio en cualquier momento.  Para participar en AMD Developer Cloud, es posible que deba registrarse para obtener una cuenta y cumplir con los términos y condiciones u otros requisitos legales enumerados por la Plataforma. 
   
   Usted es el único responsable de todos los datos, software y otros contenidos que suba a AMD Developer Cloud (“Contenido del Cliente”). Usted declara y garantiza que ha obtenido todos los derechos e intereses necesarios para copiar, almacenar, transmitir, mostrar, modificar, o utilizar cualquier Contenido del Cliente en conexión con AMD Developer Cloud. Su uso de AMD Developer Cloud y todo el Contenido del Cliente debe cumplir en todo momento con cualquier aviso o política de privacidad y todas las leyes y regulaciones locales, estatales, federales e internacionales aplicables, incluidas las relativas a la privacidad de datos, la transmisión internacional de datos y la importación o exportación de datos técnicos o personales.
   
   
2. Restricciones.
   Además de cualquier otra restricción y limitación establecida en este Acuerdo, no podrá:
   1. Alquilar, arrendar, copiar, proporcionar acceso o sublicenciar AMD Developer Cloud a un tercero o utilizar AMD Developer Cloud para proporcionar un servicio a un tercero;
   2. Eludir o ampliar cualquiera de los permisos de acceso establecidos por AMD para su cuenta de AMD Developer Cloud;
   3. Usar AMD Developer Cloud para facilitar, promover o permitir cualquier actividad ilegal o participar en ella;
   4. Usar AMD Developer Cloud de una manera que infrinja las leyes de exportación aplicables de los Estados Unidos, que incluye, entre otros al Reglamento de Administración de Exportaciones de los Estados Unidos (“EAR”) (15 C.F.R secciones 730-774), que incluye, pero que no se limita a (i) permitir que un residente permanente de los grupos E:1 (Irán, Corea del Norte, Siria) o E:2 (Cuba) de EAR acceda a AMD Developer Cloud o lo utilice; (ii) utilizar AMD Developer Cloud para el diseño o desarrollo de armas químicas o biológicas, sistemas compatibles con misiles, plataformas/sistemas computacionales nucleares, vehículos aéreos no tripulados, plataformas/sistemas militares, o plataformas/sistemas de vigilancia masiva; (iii) permitir que cualquier entidad o individuo que figure en una lista de usuarios finales restringida de los Estados Unidos o identificado en cualquier lista de usuarios finales del Gobierno aplicable acceda a AMD Developer Cloud o lo utilice; (iv) desarrollar una supercomputadora ubicada en China, Hong Kong o Macao; (v) desarrollar o producir circuitos integrados por una instalación de fabricación de semiconductores ubicada en China, Hong Kong o Macao, según se define en 744.23 del EAR que cumpla con los siguientes criterios: (1) Circuitos integrados de lógica que utilizan una arquitectura de transistor no planar o con un nodo de tecnología de “producción” de 16/14 nanómetros o menos (2) Circuitos integrados de memoria “NOT AND (NAND)” con 128 capas o más; o (3) Circuitos integrados de memoria dinámica de acceso aleatorio (DRAM) que utilizan un nodo de tecnología de “producción” de 18 nanómetros de medio paso o menos; o
   5. usar AMD Developer Cloud para: (i) desarrollar invenciones derivadas directamente de AMD Developer Cloud o del hardware y software de AMD puesto a su disposición a través de AMD Developer Cloud para buscar protección de patentes; (ii) ayudar en el análisis de sus patentes o solicitudes de patentes; o (iii) modificar sus patentes existentes;
       
3. Descargo de responsabilidad.
   AMD DEVELOPER CLOUD SE PROPORCIONA “TAL CUAL” SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. AMD RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO, NO INFRACCIÓN Y GARANTÍAS QUE SURJAN DE LAS COSTUMBRES COMERCIALES O DEL CURSO DE USO. AMD NO GARANTIZA QUE EL CONTENIDO DEL CLIENTE UTILIZADO O CARGADO POR USTED EN RELACIÓN CON SU USO DE AMD DEVELOPER CLOUD SEA SEGURO O NO SE PIERDA O DAÑE DE OTRO MODO. ADEMÁS, AMD NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS RETRASOS, INTERRUPCIONES, FALLOS DE SERVICIO Y OTROS PROBLEMAS CON AMD DEVELOPER CLOUD O INHERENTES AL USO DE INTERNET Y COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS U OTROS SISTEMAS FUERA DEL CONTROL RAZONABLE DE AMD. USTED ASUME TODO EL RIESGO ASOCIADO CON EL USO DE AMD DEVELOPER CLOUD. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que es posible que esta exclusión no se aplique en su caso.
   
   
4. Limitación de responsabilidad e indemnización.
   EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE AMD Y SUS LICENCIANTES NO SON RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO, INCLUIDOS DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O DERIVADOS O DAÑOS ATRIBUIBLES A PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS O CORRUPCIÓN O PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN ILÍCITA, QUE SURJA DE ESTE ACUERDO O TENGA CONEXIÓN CON ESTE O EL USO O RENDIMIENTO DE AMD DEVELOPER CLOUD, INCLUSO SI AMD Y SUS LICENCIANTES HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. La responsabilidad total de AMD hacia usted por todos y cada uno de los daños, pérdidas y reclamaciones (ya sea por contrato, agravio [incluida la negligencia] o de otro modo) en relación con este Acuerdo no superará los USD 100. Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a AMD y sus licenciatarios y a cualquiera de sus directores, funcionarios, empleados, afiliados o agentes de cualquier pérdida, daño, responsabilidad y otros gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados), que resulten del uso de AMD Developer Cloud o de la infracción de los términos y condiciones de este Acuerdo. Las partes acuerdan que las limitaciones especificadas en esta sección se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley aplicable y sobrevivirán y se aplicarán incluso si se determina que cualquier remedio limitado especificado en el Acuerdo ha fracasado en su propósito esencial.
   
   
5. Privacidad.
   Es posible que AMD esté obligado, según la legislación de protección de datos aplicable, a proporcionarle cierta información sobre quiénes somos, cómo AMD procesa los datos personales que usted proporciona a AMD y con qué fines, y sus derechos en relación con su información personal y cómo ejercerlos. Esta información se proporciona en el aviso de privacidad de AMD (https://www.amd.com/en/legal/privacy.html). Es importante que lea esta información.
   
   
6. Rescisión.
   En caso de cualquier infracción o posible infracción de cualquiera de estas restricciones o cualquier otro incumplimiento material de este Acuerdo, AMD podrá (además de cualquier otro recurso disponible) suspender o cancelar inmediatamente y sin previo aviso su acceso o uso de AMD Developer Cloud sin ninguna responsabilidad hacia usted o terceros. Cualquiera de las partes puede rescindir el Acuerdo sin causa y para su conveniencia en cualquier momento mediante notificación por escrito a la otra parte. Tras la rescisión, debe dejar de acceder a AMD Developer Cloud y de usarlo, e inmediatamente eliminar (o, a petición de AMD, devolver) todas y cada una de las copias de cualquier documentación relacionada que pueda poseer. AMD puede revocar su acceso y uso de AMD Developer Cloud en cualquier momento desde y después de la terminación, y AMD o la Plataforma puede eliminar todo el Contenido del Cliente y cualquier otro dato almacenado por usted en AMD Developer Cloud.
   
   
7. Disposiciones generales.
   Este Acuerdo establece el acuerdo y entendimiento completo entre las partes con respecto a su acceso y uso de AMD Developer Cloud y reemplaza y fusiona todos los acuerdos, discusiones y entendimientos orales y escritos anteriores entre nosotros con respecto al tema de este Acuerdo.  Ninguna exención o modificación de una de las disposiciones del presente Acuerdo será vinculante, a menos que el representante autorizado de cada una de las partes lo determine así por escrito y con su respectiva firma.  Está prohibido ceder el presente Acuerdo ni ninguno de sus derechos en virtud del mismo sin el consentimiento previo por escrito de AMD y cualquier cesión sin dicho consentimiento será nula y sin valor. Las partes no tienen intención de crear ninguna relación de agencia o asociación entre ellas mediante este Acuerdo. Cada disposición del presente Acuerdo deberá interpretarse de tal manera que sea efectiva y válida dentro de la legislación aplicable. Sin embargo, si alguna disposición de este Acuerdo se torna o es declarada inaplicable por cualquier tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se considerará eliminada y el resto de este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto. El presente Acuerdo se celebra y deberá regirse de acuerdo con la legislación del Estado de Texas, excluyendo los conflictos entre legislaciones. Cada parte se somete a la jurisdicción de los tribunales federales y estatales del condado de Travis y el Distrito Oeste de Texas para los efectos del presente Acuerdo.